Степень знания языка
Общеевропейская шкала уровней владения иностранными языками СEFRL была разработана в 1980-е гг., чтобы систематизировать подходы к преподаванию и оценке знаний студентов. Этот стандарт, преимущественно, признается в Европе, хотя и некоторые другие страны берут его за основу. С его помощью все преподаватели иностранных языков оценивают языковые навыки своих учеников. Шкала СEFRL очень удобна, если нужно сравнить уровень абитуриентов, желающих поступить в зарубежные вузы, или работников, претендующих на должность в международной компании. В ней 6 уровней, требования к которым общие для всех языков. Эти уровни поделены на три блока, в каждом блоке по два уровня. Первый блок — базовое владение, второй блок — среднее, третий — продвинутое.
Шкала уровней английского языка
Группа уровней | Уровень | |
А (базовое владение) | A1 | Beginner/Elementary |
A2 | Pre-Intermediate | |
В (уверенное владение) | B1 | Intermediate |
B2 | Upper Intermediate | |
С (свободное владение) | C1 | Advanced |
C2 | Proficiency |
Классификация уровней: какие навыки нужны
Итак, вы поняли, что вам нужно хорошее знание иностранного языка для учебы или карьеры. Для этого нужно точно знать, какие навыки на каком уровне нужны, чтобы правильно оценивать свои достижения и ставить цели.
Уровень Beginner (Начальный, A1)
- Может сказать несколько слов, но не может составить их в законченные предложения;
- может задавать простые вопросы собеседнику;
- может ответить на элементарные вопросы, сделать базовые покупки в магазине или заказ в кафе;
Грамматика и лексика, изучаемые на уровне Beginner:
На этом уровне изучается базовая лексика — страны, национальности, числа, предлоги, еда и напитки, профессии, погода и др. Из грамматики студент пройдет Present Simple, Past Simple, обороты there is/there are, прилагательные и существительные и др.
Уровень Elementary (Элементарный, A2)
- Понимает простые предложения, инструкции и объявления;
- может объясняться при помощи простых фраз и жестов в повседневных ситуациях;
- описывает свои дела и отдых, может расспросить о том же собеседника;
- может отвечать на простые вопросы как устно, так и письменно, в рамках знакомых тем.
Грамматика и лексика, изучаемые на уровне Elementary:
На этом уровне изучается лексика посложнее — транспорт, животные, профессии, внешность человека, интернет и техника. Из грамматики студент пройдет Present Continious, Present Perfect, прилагательные в сравнительной и превосходной степени, а также оборот be going.и др.
Уровень Pre-Intermediate (Предпороговый, А2)
- знает шаблонные фразы и может их написать;
- понимает поверхностно бытовой язык;
- использует «школьные» обороты и конструкции;
- говорит довольно правильно, четко произносит слова и звуки;
- может подобрать синоним к значению забытого слова или построить фразу по-другому;
- понимает основную мысль текстов, даже если знает не все слова;
- может составить небольшой рассказ о себе и о своей семье, хотя и с ошибками;
Грамматика и лексика, изучаемые на уровне Pre-Intermediate:
На этом уровне студент изучает лексику по следующим темам: работа, путешествия, окружающая среда, музыка и телевидение, проходит фразовые глаголы и словообразование, сложные прилагательные. Существенно повышается грамматический уровень: появляются модальные глаголы, косвенная речь, придаточные предложения, условное наклонение.
Уровень Intermediate (Средний, B1)
- Может поддержать дискуссию, но не всегда может подобрать нужные слова и выражения;
- может понять собеседника и в ответ выразить свое мнение;
- может понять содержание теле- и радио-программы, телефонного разговора;
- может достаточно бегло говорить, без долгих пауз в разговоре;
- может выразить свое мнение практически на любую тему, исключая специализированные;
- использует в речи самые распространенные фразовые глаголы и идиомы;
- уверенно использует грамматические конструкции, которые успел выучить ранее;
Грамматика и лексика, изучаемые на уровне Intermediate:
На этом уровне студент расширяет свою картину мира и набирает лексику по самым разным повседневным темам. Усложняется грамматика: добавляются условные предложения нулевого типа, обороты was/were supposed to, was/were going to , Present Perfect Continuous, Present Perfect Simple и многое другое.
Ошибки в речи встречаются нерегулярно, но достаточно для того, чтобы сказать: знаний для перевода на уровень Upper-Intermediate не хватает. Многие останавливаются на среднем уровне, поскольку в обыденной жизни этого уровня достаточно для общения в рядовых ситуациях.
У студента частенько нет мотивации подбирать синонимы и учить десятки фразовых глаголов, когда его и так прекрасно понимают на работе и в поездках.
Переход к «настоящему» знанию иностранного языка достаточно тяжел и зависит от воли студента, времени, которое он готов потратить на обучение и, конечно, его целей.
Сложность перехода обусловлена тем, что студенты этого уровня уже могут без проблем формулировать свои мысли и даже без ошибок, что тормозит желание идти дальше.
Основной вопрос «Зачем учить больше, если я и так могу говорить?» Если студент понимает, что дальше ему предстоит работать над красотой и функциональностью языка, то, рано или поздно, прорыв все же будет. Для перехода со «среднего» уровня лучше работать с опытным преподавателем.
Наши преподаватели помогают студенту шлифовать язык так, чтобы он передавал не только сухую информацию, но и контекст. Главное — научить студента понимать смысл полностью (юмор, сарказм, примеры, обороты, отношение к сказанному).
Многие студенты надеются, что этого уровня достаточно для сдачи международных экзаменов и жизни за границей. Увы, это не так: пусть в путешествиях вы и будете чувствовать себя комфортно, но все же уровень научной и бизнес-лексики намного выше среднего, поэтому следующий уровень и называется соответствующе — Upper-Intermediate.
Уровень Upper-Intermediate (Выше среднего, B2)
- Может спокойно общаться в повседневных ситуациях;
- может понимать нюансы английской речи, несмотря на некоторые пробелы в лексике и грамматике;
- имеет достаточно хороший запас знаний на профессиональные темы;
- понимает различные акценты;
- читает и понимает разноплановые тексты на сложные темы, даже если не знает всю используемую в них лексику;
- может спокойно вести монолог 5-10 минут без особых ошибок и затруднений
Грамматика и лексика, изучаемые на уровне Upper-Intermediate:
С этого уровня уже можно пытаться сдать международный экзамен на знание языка. Лексика освоена практически на все темы (чувства и мнения, экономика и политика, бизнес и торговля, реклама и телевидение, работа и каникулы), а также значительно усложнилась грамматика — добавляются Future Continious и Past Perfect Continuous, Present Perfect Simple и Future Perfect, усложняются условные наклонения и придаточные предложения.
Уровень Advanced (Продвинутый, C1)
- Освоил грамматическую структуру языка, как устного, так и письменного;
- уверенно общается в различных ситуациях, как бытовых, так и профессиональных;
- легко понимает носителей языка, несмотря на акцент;
- использует богатую лексику, включая идиомы и фразеологизмы;
- Ярко выражены индивидуальные особенности в речи, полное отсутствие шаблонных конструкций;
- понимает все, независимо от сложности текста или акцента носителя;
- хорошо ориентируется в незнакомых ситуациях, требующих определенной лексики или риторики;
- освоил большое количество выражений, специфичных для английского языка.
На этом уровне изучают обычно профессиональную лексику и разговорные нюансы, включая контекст распространенных слов и выражений, сленг. Речь богата синонимами и метафорами, студент проходит такие грамматические нюансы как расщепленные предложения (Cleft sentences), причастные обороты, повторяет и усложняет грамматику предыдущих уровней. Скорее всего, студент с таким уровнем языка легко получит заветный международный сертификат.
Уровень Proficiency (Высший, С2)
Часто сложно определить, на каком уровне находится человек — Advanced или Proficiency. Мы подскажем: человек на этом уровне разговаривает на сложные темы без подготовки, используя разнообразную лексику и исключительно полную, правильную грамматику. Письменные работы также безупречны, так как студент, достигший данного уровня, понимает и передает смысл сказанного без потерь. Именно этот уровень позволяет свободно общаться в зарубежных университетах и быть на острие науки. Сделать блестящую карьеру также не составит никакого труда.
Уровни английского языка для международных экзаменов
Получить заветный сертификат одного из престижных экзаменов — TOEFL, IELTS, CAE, FCE — стоит пытаться, начиная с уровня B2. Экзамен FCE теперь так и называется B2 First, словно подтверждая: с уровнем ниже обозначенного жить и работать в англоязычной среде будет очень сложно.
Поэтому для сдачи потребуется как минимум Upper-Intermediate, и стоит как отдельно прорабатывать лексику и грамматику этого уровня, так и готовиться к тому экзамену, который вы выберете.
Выбор экзамена и его формата зависит от ваших будущих задач: нужен ли вам язык для учебы, для работы, для эмиграции.
К примеру, для работы в магазине за границей высокий уровень языка не нужен, предъявляются и невысокие требования к «качеству речи». Однако при попытке перейти выше, куда-то в офис, появляется множество речевых критериев.
Экзамены тоже учитывают эти критерии Например в чтении — это работа над деталями, фигурально скрытым смыслом и только контекстуально понятными идеями, в аудировании — фокус на скорости речи, интонацией, контекстом и перефразировкой (когда то же самое сказано разными способами и наоборот).
В говорении и письме на уровне FCE проводится колоссальная работа над стилем, жанром, структурой, подачей. Другими словами университеты и работодатели подразумевают эффективную коммуникацию, что предполагает высокий уровень языка.
Как определить уровень владения английским языком
Для эффективного обучения языку очень важно определить свой уровень, поскольку ваша цель — не просто сдать экзамен, а научиться полноценно общаться на другом языке. Очень важно выбрать группу, соответствующую своему уровню знания английского, так как это напрямую влияет на дальнейшее обучение языку. Обычно объективное тестирование состоит из двух частей: письменной и устной.
Письменное тестирование определяет только знание грамматики, его можно пройти на нашем сайте.
ПРОЙТИ ТЕСТ
Устное тестирование уже ставит вас в ситуацию живого спонтанного диалога и определяет умение воспринимать речь на слух и вести диалог, применять на практике грамматику и лексику. Устное тестирование на определение своего уровня можно пройти в любой из наших школ.
Уровни английского языка — таблица, описание
Уровни английского языка и их описания позволит объективно оценить свои перспективы за рубежом. Это полезное знание для тех, кто собирается эмигрировать или путешествовать или хочет работать в зарубежной компании.
Зачем стоит узнать уровень знаний языка
Знание своего уровня владения английским языком полезно для профессиональной сферы и при обучении, а также в зарубежных поездках. Оно позволяет определить:
- будет ли комфортно во время дальних выездов;
- сможет ли человек общаться с иностранными заказчиками;
- выбор тем и формат построения уроков при изучении языка;
- возможность читать, говорить и усваивать материалы на английском.
Начальный уровень — «беггинер». Он означает, что ученик недавно изучает иностранный язык. А если добавить навыки чтения, перевода и построения элементарных предложений, то это уже Elementary.
В целом такое разделение полезно тем, что от новичка не потребуют выполнения непосильных задач. После прохождения теста он заранее будет знать, соответствует ли его уровень необходимым требованиям. А еще это способ уточнить, в какую сторону двигаться при обучении.
Таблица уровней английского языка
В таблице представлено описание уровней английского языка по CEFR. Это универсальная европейская система, появившаяся в начале 90-х годов.
Уровень LVL English | Общение | Чтение | Аудио | |
Монолог | Диалог | |||
A1 | ● базовый рассказ о себе; ● умение коротко отвечать и немного писать; | ● приветствие; ● элементарное общение; | Предложения объемом до 9 слов. | Понимать короткие фразы с медленным произношением |
A2 | ● рассказать работе, своих интересах и друзьях; ● обсудить прочитанный материал; | ● возможность уточнить местонахождения магазина или что-то спросить; ● рассказать о любимых занятиях и спрашивать о хобби; | Небольшие тексты и диалоги, в которых преобладает знакомая лексика. | Распознавать аудио со знакомыми словами. |
B1 | ● умение рассказать о прошлом; ● описать что-нибудь и поделиться собственным мнением; | ● возможность общения на популярные темы; ● обмен короткими фразами и мнениями; | Чтение текста любого вида, за исключением узкоспециализированной литературы. | Возможность понять сюжет рассказа. Не терять смысл около 2 мин. |
B2 | ● легко выражать свои мысли и делиться воспоминаниями; ● умение развить монолог на заданную тематику; | ● полное понимание речи; | Возможность понимать различные тексты. | Осмысление лексики в аудио по контексту. |
C1 | ● · включение в монолог сленга и сложной грамматики; | ● легкое и аргументированное общение; | Чтение с возможностью проанализировать изученный материал. | Понимание отрывков, включая тексты с акцентом. |
C2 | ● быстрое изложение мыслей, в т. ч. на профильную тематику. | Свободное общение на английском языке. | Осмысленное чтение текста вне зависимости от его стилистики и тематики. | Понимание разговорного языка и сленга. |
Система CEFR
Шкала разрабатывалась для объективной оценки иностранных эмигрантов и туристов. Система определяет навыки по 3 категориям:
- A — basic — базовый;
- B — independent — средний;
- C — proficient — продвинутый/профи.
Каждая группа включает по 2 уровня владения английским языком и их описание. Результат зависит от экзамена, который проверяет навыки чтения, устную и письменную речь. Дополнительными критериями оценки служат результаты аудирования с объемом словарного запаса.
А1: начальный уровень
Статус Beginner обычно получают на старте. Это базовый уровень, который необходим для выживания в чужой стране. Хотя A1 далек от разговорного английского, его хватит для участия в зарубежных курсах по изучению языка.
Набор знаний включает умение:
- отвечать на элементарные вопросы;
- перевести некоторые слова и предложения;
- понимать знакомые фразы при медленном произношении.
Практического применения у A1 нет. Это необходимый минимум для туристов и логичный старт для тех, кто начинает изучать язык и в будущем планирует повышать квалификацию.
A2: базовый уровень
От Beginner ступень Elementary отличает умение поддержать диалог. Человек еще не умеет полноценно общаться, но может:
- рассказать немного о себе;
- поговорить на бытовые темы;
- составить, прочесть и перевести простые предложения;
- понять собеседника, если тот говорит четко и не употребляет незнакомых слов
В остальном A2 напоминает A1, т. ч. для переезда или работы за рубежом его точно не хватит. Путешествия — единственно возможное применение.
Иногда систему дополняют промежуточной ступенью. В английском для их обозначения применяют определения Upper Elementary (A2+) или Pre-Intermediate (B1-). Оба варианта значат, что человек уже начал применять английский в своей жизни, но еще не освоил разговорный язык.
B1: средний уровень
Для перехода на средний уровень английского в тесте PTE нужно набрать от 43 до 52 баллов. Статус Intermediate указывает, что человек способен:
- понять и поддержать диалог;
- подробно рассказать о себе и хобби;
- улавливать смысл иностранной речи при просмотре сериалов;
- читать литературу, иногда уточняя значение незнакомых слов.
В некоторых странах с B1 выдают рабочую визу. А вот для поступления в вуз его уже недостаточно. Зато обучение до уровня Intermediate — отличный вариант для тех, кто любит путешествовать самостоятельно.
B2: выше среднего
Уровень Upper-Intermediate предполагает переход на уверенный английский. Это тот этап, когда человек умеет свободно общаться и понимает фильмы без субтитров. Незнакомые с языком могут перепутать B2 с носителем, хотя иностранцы сразу увидят разницу.
Черты обладателя уровня:
- спокойно пишет на иностранном, используя обороты и сложные конструкции;
- поддерживает беседу на большинство тем, редко ошибается;
- понимает различные тексты и около 85% сложной речи;
- может использовать англоязычные ресурсы без перевода.
На практике ступень B2 — это уже высокая компетенция, которой владеет лишь около 20% обучающихся. Успешная сдача тестов IELTS или TOEFL откроет дорогу к зарубежным школам и вузам. Разве что с B2 в резюме вас вряд ли возьмут на должность медика, журналиста или юриста B2 будет недостаточно.
C1: продвинутый уровень
Эта ступень напоминает B2. Заметить принципиальную разницу могут носители языка, т. к. С1 отличает умение «чувствовать» речь. Для классификации Advanced характерны:
- большой словарный запас;
- умение выражать эмоции через интонацию;
- понимание иностранной речи без осознанного перевода;
- свободное чтение на английском научных и художественных произведений.
Уровень С1 пригодится при поступлении в местный университет. Он также необходим, если человек планирует найти работу в США или Европе.
C2: профессиональный уровень
Это максимальный скилл владения английским языком, приближающий к уровню носителей. Он по-прежнему иностранный, но больше не вызывает проблем. Успешная сдача на C2 указывает, что человек:
- разговаривает свободно и без акцента;
- сможет написать объемный и осмысленный текст;
- не использует словарь при чтении и общении вне зависимости от тематики;
- понимает узкоспециализированные термины, иностранные шутки, сленг, идиомы и др.
Знания достигают той стадии, когда человек свободно выражается. Поэтому профессиональный уровень чаще требуется тем, кто планирует жить в другой стране. К тому же без него не обойтись тем, кто пишет статьи или книги.
Как выяснить свой уровень английского
Существует множество международных тестов для уточнения знаний. В список популярных экзаменов входят:
- EILTS — проверяет уровень британского английского. Этот вариант выбирают при переезде в другую страну, в т. ч. для обучения или поиска работы.
- TOEFL — проверяет уровень американского английского. Подходит тем, кто думает учиться или работать в США.
- Кембриджский экзамен — одноразовая проверка. В основе лежит общеевропейская система CEFR с указанием уровней английского языка и их описания.
При выборе языкового тестирования учитывайте, что результаты EILTS и TOEFL актуальны до 2 лет. Их следует периодически обновлять, чтобы перепроверить уровень.
Сколько занимает изучение иностранных языков
Эксперты Кембриджского университета предполагают, что A1 требует 80-100 часов. Если человек планирует развиваться дальше, время увеличивают на 200-400 ч. после перехода на новый уровень. То есть, для получения А2 ученику нужно около 300 ч. А вот переход с C1 на C2 займет уже до 1 200 часов.
Из-за этой особенности при изучении языка часто сталкиваются с плато. Так называют ситуации, когда обучение не приносит видимых результатов. Здесь важно не отчаиваться, т. к. добиться прогресса легко лишь на начальном этапе. После получения уровня B1 человеку требуются не только усилия, но и время для усваивания новых знаний.
Уровни английского языка в таблице по оценке British Council и CEFR
Любой опытный педагог вам скажет, что прежде чем приступить к изучению иностранного языка, необходимо определить свой уровень.
Это нужно, прежде всего для того, чтобы не тратить лишнее время на уже знакомый материал, а сразу двигаться дальше в освоении языка. Всем известно, что “окончательного” уровня владения английским языком не существует, если вы не живете в языковой среде.
Любой язык — это живой организм, который постоянно меняется с течением времени, в него добавляются новые слова, а какие-то слова, наоборот, устаревают. Меняются даже грамматические правила. То, что считалось бесспорным еще 15-20 лет назад, в современной грамматике может оказаться уже неактуальным.
Именно поэтому владение иностранным языком никогда не бывает абсолютно полным. Любое знание требует постоянной практики, выполнения повседневных упражнений, консультаций и полноценных уроков у хороших преподавателей.
Иначе, достигнутый вами уровень быстро утрачивается — все начинается с забывания сложных грамматических правил и многосоставных слов/выражений, спустя время человек перестает свободно “распоряжаться” во время разговора на иностранном простыми конструкциями.
Посмотрите анимационное видео, в котором за 4 минуты мы постарались кратко пересказать содержание статьи. По окончании просмотра, не забудьте выполнить онлайн-тест, чтобы оценить свой уровень владения английским.
Что такое «уровень знания английского языка»?
Но что же это такое, и какие бывают уровни знания английского языка? Давайте разберемся.
Под уровнем знания понимают степень владения четырьмя аспектами языками: говорением, чтением и пониманием текстов, восприятием информации на слух и письмом. Кроме того, сюда относятся знание грамматики и лексики и умение грамотно употреблять лексические и грамматические единицы в речи.
Тестирование на уровень знания английского языка обычно проводится в той или иной форме, куда бы вы не пришли изучать язык.
На любом обучающем сайте, на международных языковых курсах, на частных занятиях с педагогом — везде, прежде, чем определить дальнейшие действия и подобрать необходимые учебные материалы, вас протестируют на уровень знаний.
Причем уровни эти весьма условны, границы их размыты, названия и количество уровней различается в разных источниках, но общие черты, конечно, есть во всех видах классификаций.
В этой статье мы приведем уровни английского языка по международной шкале, сравнив ее с британским вариантом классификации.
Список уровней владения английским языком
Различают две основные классификации уровней владения английским языком.
Первая принадлежит Британскому совету (British Council) – это международная организация, оказывающая содействие в изучении языка и в установлении межкультурной коммуникации. Наиболее часто можно было встретить это распределение компетенций в языке в учебниках, выпускавшихся в Кембридже и Оксфорде.
Вторая и основная называется CEFR или The Common European Framework of Reference for Languages. На русский переводится как «Общеевропейская шкала языковой компетенции». Она была создана советом Европы во второй половине 90-х годов. Авторы большинства стандартных учебников используют именно европейскую шкалу. На нее ориентируются преподаватели в школах.
Ниже приведены ключевые требования для каждого из уровней согласно европейской классификации CEFR:
Международная шкала | Что вы должны знать? |
Beginner | Вы можете говорить и понимать только простейшие фразы, например: My name is…, I live in… Словарный запас составляет несколько сотен слов. Решать речевые задачи пока еще сложно, однако вы уже обладаете элементарными навыками говорения — можете составлять простые фразы и предложения. |
Elementary | Вы понимаете простые слова и выражения и, используя их в речи, способны общаться на бытовом уровне (к примеру, в супермаркете, в ресторане, на улице, в гостинице). Elementary предполагает, что вы способны самостоятельно прочитать и перевести несложный текст и написать заметку, например, письменно поздравить человека с праздником. Вам понятна речь носителя языка, при условии, что она медленная, разборчивая и на знакомую вам тематику. Вы обладаете речевыми навыками, достаточными для выживания. |
Pre-Intermediate | Если вы имеете уровень Pre-Intermediate, то владеете достаточным количеством знаний для того, чтобы общаться в рамках простых разговорных тем (рассказать о себе, своих близких, хобби, профессии, предпочтениях в еде, музыке и пр.). Вам нетрудно понять смысл объявлений и рекламы в общественных местах, а также надписи на указателях и продуктах. Вы можете читать и пересказывать различные по своему содержанию несложные тексты с включением незнакомой лексики и осуществлять личную и деловую переписку. |
Intermediate | Вы с легкостью понимаете общий смысл того, о чем рассказывается в радиопередачах и телепрограммах, и можете выразить и аргументировать собственное мнение по разным вопросам. Вам несложно без подготовки пересказать содержание статьи или книги и рассказать о произошедших событиях. Вы знаете правила написания личных и бизнес-писем и грамотно применяете их на практике. Вам легко дается чтение адаптированной литературы зарубежных авторов. |
Upper-Intermediate | Если ваш уровень знаний – Upper-Intermediate, то вы можете изъясняться на английском в самых разных ситуациях, причем как бытовых, так и профессиональных. Вы без труда при необходимости “вкрапляете” в беседу профессиональную лексику. Вам не требуется подготовка, чтобы завязать беседу с носителем языка и вести с ним диалог. Вы можете ясно высказаться на различные темы и обосновать собственные взгляды. Вы без словаря читаете и хорошо понимаете неадаптированные произведения на английском языке и можете пересказать содержание художественных, публицистических и некоторых научных текстов, можете общаться с людьми с различными особенностями произношения (дефектами речи). |
Advanced | Ваша речь грамотная и быстрая, вы не испытываете проблем в подборе нужных слов, фраз и грамматических конструкций. Вы используете самые разнообразные языковые средства и очень точно употребляете их в условиях бытового и профессионального общения. Вы способны читать и прекрасно понимать сложные специфичные тексты и составлять детальные логичные сообщения на сложные темы. |
Proficiency | Вы владеете английским на уровне вашего родного языка. Вы свободно выражаете свои мысли абсолютно по любым вопросам и можете без труда обобщить информацию, которую вы получили из нескольких устных или письменных источников. |
Градация уровней английского языка в таблице различается с Британским вариантом в следующем:
- у Британского совета нет как такового обозначения для Pre-Intermediate, он находится на стыке A2/B1;
- здесь имеется всего 6 уровней английского: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
- первые два уровня относятся к начальным, вторые два – к достаточным, последние два считаются ступенями свободного владения языка.
Таблица соответствия уровней по разным системам оценки
British Council | CEFR | Уровень владения |
Beginner | A1 | Базовый |
Elementary | A2 | |
Pre-Intermediate | стык A2/B1 | |
Intermediate | B1 | Уверенный |
Upper-Intermediate | B2 | |
Advanced | C1 | Свободный |
Proficiency | C2 |
Международные экзамены
Для получения места в иностранном ВУЗе, для работы заграницей или удачного трудоустройства в России требуется предъявление определенных сертификатов о прохождении международных тестов. Рассмотрим два наиболее популярных и известных из них.
Экзамен TOEFL
При его успешной сдаче можно поступить в учебные заведения Соединенных Штатов и Канады. Сертификат о прохождении действителен в 150 странах мира в течение 2-х лет. Есть несколько версий теста – бумажная, компьютерная, Интернет-вариант. Проверяются все виды навыков – письменная и устная речь, чтение и аудирование.
Главная особенность – его невозможно не сдать, студент, проходивший задания, все равно получает какой-либо балл, который соответствует определенному уровню:
- 0-39 в Интернет-версии и 310-434 в бумажной показывает степень знания английского языка на планке A1 или «Начальный».
- При получении результата в диапазоне 40-56 (433-486) можете быть уверены – у вас Elementary (A2), то есть базовый английский.
- Intermediate (в переводе «промежуточный, переходный») – это баллы по TOEFL в районе 57-86 (487-566). Вы хотите знать, какой это уровень, «Intermediate»? Он соответствует B1. Вы можете говорить на знакомые темы и улавливаете суть монолога/диалога, вам доступен даже просмотр фильмов в оригинале, но не всегда материал улавливается полностью (иногда смысл угадывается по сюжету и по отдельным фразам). Вы уже способны писать небольшие письма и эссе на языке.
- Аппер, преинтермедиат потребует следующих баллов: 87-109 (567-636). В переводе обозначает «среднепродвинутый». Что это за уровень, Upper intermediate? Для обладателя доступна непринужденная обстоятельная беседа на конкретную или абстрактную тему, в том числе и с носителем языка. Фильмы смотрятся в оригинале, также отлично воспринимаются ток-шоу и новости.
- На порядок выше, а именно 110-120 для Интернет-варианта и 637-677 для бумажной версии, требуется в случае, если необходим Advanced English.